Jonas Phillips

Jonas Phillips to Gumpel Samson Mentioning the Declaration of Independence, July 28, 1776

from Publications of the American Jewish Historical Society vol 25 (1917), pp. 128-130
Originally in Yiddish

Philadelphia July 28th 1776
Philadelphia, Sunday, 12 Menachem Ab, 5536

Peace to my beloved master, my kinsman, the eminent and wealthy, wise and discerning God-fearing man, whose honored, glorious name is Mr. Gumpel-May his Rock and Redeemer
protect him and all his family! Peace!

As it is not always possible to send a letter to England on account of the war in America, I must therefore write by way of St. Eustatia.

I have not yet had any answer to a letter of May, 1775, when I sent my master a bill of exchange for ten pounds sterling for my mother. Should that letter not have arrived, then the enclosed third bill of exchange will obtain the money, and please send it to my mother, long life to her. Should it, however, have already been obtained, you need not return the bill of exchange again, and a hint to the wise will suffice.

As no English goods can come over at all, and much money can be earned with Holland goods if one is willing to take a chance, should you have a friend who will this winter acquaint himself with the goods mentioned below, I can assure you that four hundred per cent is to be earned thereby. I could write my meaning better in English than Yiddish.

The war will make all England bankrupt. The Americans have an army of 100,000 soldiers [literally: "tough guys"], and the English only 25,000 and some ships. The Americans have already made themselves [free] like the States of Holland. The enclosed is a declaration [of independence] of the whole country [דיא גאנצי מדינה, die gantze medina]. How it will end, the blessed God knows. The war does me no damage, thank God!

I would like to send you a bill of exchange, but it is not possible for me to get it. If my master, long life to him, will disburse for me 100 gulden to my mother, I can assure you thatjust as soon as a bill of exchange on St. Eustatia can be had, I will, with thanks, honestly pay you. I have it, thank God, in my power, and I know that my mother, long life to her, needs it very much; and I beg of my master, long life to him, to write me at once an answer, addressed as herein written.

There is no further news. My wife and children, long life to her and them, together send you many greetings and wish you good health up to one hundred years.

Your friend, to serve. From me, Jonah, son of Mr. Feibush [Phoebusl-the memory of the righteous is a blessing-of Buseck,

Jonas Phillips

Benjamin Rush to his wife about the wedding of Jonas Phillips' daughter Rachel, June 27, 1787

from Letters of Benjamin Rush, vol 1 1761-1792, by H. I. Butterfield (Princeton University Press, 1951), 429-432.

My dear Julia,
Being called a few days ago to attend in the family of Jonas Phillips, I was honored this morning with an invitation to attend the marriage of his daughter to a young man of the name of LEVY from Virginia. I accepted the invitation with great pleasure, for you know I love to be in the way of adding to my stock of ideas upon all subjects.

At 1 o'clock the company, consisting of 30 or 40 men, assembled in Mr. Philips' common parlor, which was accommodated with benches for the purpose. The ceremony began with prayers in the Hebrew language, which were chaunted by an old rabbi and in which he was followed by the whole company. As I did not understand a word except now and then an Amen or Hallelujah, my attention was directed to the haste with which they covered their heads with their hats as soon as the prayers began, and to the freedom with which some of them conversed with each other during the whole time of this part of their worship.

As soon as these prayers were ended, which took up about 20 minutes, a small piece of parchment was produced, written in Hebrew, which contained a deed of settlement and which the groom subscribed in the presence of four witnesses. In this deed he conveyed a part of his fortune to his bride, by which she was provided for after his death in case she survived him.

This ceremony was followed by the erection of a beautiful canopy composed of white and red silk in the middle of the floor. It was supported by four young men (by means of four poles), who put on white gloves for the purpose. As soon as this canopy was fixed, the bride, accompanied with her mother, sister, and a long train of female relations, came downstairs. Her face was covered with a veil which reached halfways down her body. She was handsome at all times, but the occasion and her dress rendered her in a peculiar manner a most lovely and affecting object. I gazed with delight upon her. Innocence, modesty, fear, respect, and devotion appeared all at once in her countenance.

She was led by her two bridesmaids under the canopy. Two young men led the bridegroom after her and placed him, not by her side, but directly opposite to her. The priest now began again to chaunt an Hebrew prayer, in which he was followed by part of the company. After this he gave to the groom and bride a glass full of wine, from which they each sipped about a teaspoonful. Another prayer followed this act, after which he took a ring and directed the groom to place it upon the finger of his bride in the same manner as is practised in the marriage service of the Church of England. This ceremony was followed by handing the wine to the father of the bride and then a second time to the bride and groom. The groom after sipping the wine took the glass in his hand and threw it upon a large pewter dish which was suddenly placed at his feet. Upon its breaking into a number of small pieces, there was a general shout of joy and a declaration that the ceremony was over. The groom now saluted his bride, and kisses and congratulations became general through the room.

I asked the meaning, after the ceremony was over, of the canopy and of the drinking of the wine and breaking of the glass. I was told by one of the company that in Europe they generally marry in the open air, and that the canopy was introduced to defend the bride and groom from the action of the sun and from rain. Their mutually partaking of the same glass of wine was intended to denote the mutuality of their goods, and the breaking of the glass at the conclusion of the business was designed to teach them the brittleness and uncertainty of human life and the certainty of death, and thereby to temper and moderate their present joys.

Mr. Phillips pressed me to stay and dine with the company, but business and Dr. Hall's departure, which was to take place in the afternoon, forbade it. I stayed, however, to eat some wedding cake and to drink a glass of wine with the guests. Upon going into one of the rooms upstairs to ask how Mrs. Philips did, who had fainted downstairs under the pressure of the heat (for she was weak from a previous indisposition), I discovered the bride and groom supping a bowl of broth together. Mrs. Phillips apologized for them by telling me they had eaten nothing (agreeably to the custom prescribed by their religion) since the night before. 3 “Upon my taking leave of the company, Mrs. Phillips put a large piece of cake into my pocket for you, which she begged I would present to you with her best compliments. She says you are an old New York acquaintance of hers. “During the whole of this new and curious scene my mind was not idle. I was carried back to the ancient world and was led to contemplate the Passovers, the sacrifices, the jubilees, and other ceremonies of the Jewish Church. After this, I was led forward into futurity and anticipated the time foretold by the prophets when this once-beloved race of men shall again be restored to the divine favor.

Jonas Phillips to the President and Members of the Constitutional Convention in Philadelphia, September 7, 1787

from Founders Online, Documents of George Washington

Philadelphia 24th Ellul 5547 or Sepr 7th 1787

Sirs

With leave and Submission I address my Self To those in whome there is wisdom understanding and knowledge. they are the honorable personages appointed and Made overseers of a part of the terrestrial globe of the Earth, Namely the 13 united states of america in Convention Assembled, the Lord preserve them amen.

I the subscriber being one of the people called Jews of the City of Philadelphia, a people scattered and despersed among all nations do behold with Concern that among the laws in the Constitution of Pennsylvania their is a Clause Sect 10 to viz.—I do belive in one God the Creator and governour of the universe the Rewarder of the good and the punisher of the wicked—and I do acknowledge the scriptures of the old and New testement to be given by devine inspiration—To Swear and belive that the new testement was given by devine inspiration is absolutly against the Religious principle of a Jew and is against his conscience to take any such oath. By the above law a Jew is deprived of holding any public office or place of Government which is a Contradectory to the bill of Right Sect. 2 viz.—1

That all men have a natural and inalienable Right To worship almighty God according to the dictates of their own Conscience and understanding, and that no man aught or of Right can be compelled to attend any Religious Worship or Erect or support any place of worship or Maintain any minister contrary to or against his own free will and Consent nor can any man who acknowledges the being of a God be Justly deprived or abridged of any Civil Right as a Citizen on account of his Religious Sentiments or peculiar mode of Religious Worship and that no authority can or aught to be vested in or assumed by any power what Ever that shall in any Case interfere or in any manner Controul the Right of Conscince in the free Exercise of Religious Worship.

It is well Known among all the Citizens of the 13 united states that the Jews have been true and faithfull whigs; and during the late contest with England they have been foremost in aiding and assisting the states with their lifes and fortunes, they have supported the cause, have bravely fought and bleed for Liberty which they can not Enjoy.
Therefore if the honourable Convention shall in their Wisdom think fit and alter the said oath and leave out the words to viz.—and I do acknowledge the scriptures of the new testement to be given by devine inspiration, then the Israelites will think themself happy to live under a government where all Religious societys are on an Eaquel footing. I solecet this favour for my Self my Children and posterity and for the benefit of all the Israelites through the 13 united States of america.

My prayer is unto the Lord—May the people of this states Rise up as a great and young lion, May they prevail against their Enemies, May the degrees of honour of his Exceellency the president of the Convention George Washington, be ⟨Extolled⟩ and Raise up, May Everyone speak of his glorious Exploits—May God prolong his days among us in this land of Liberty—May he lead the armies against his Enemys as he has done hereuntofore, May God Extend peace unto the united States—May they get up to the highest Prosperitys—May God Extend peace to them and their Seed after them so long as the Sun and moon Endureth—and May the almighty God of our father Abraham Isaac and Jacob endue this Noble Assembly with wisdom Judgement and unamity in their Councills, and may they have the Satisfaction to see that their present toil and labour for the wellfair of the united States may be approved of Through all the world and perticular by the united States of america, is the ardent prayer of Sires Your Most devoted obed. Servant
Jonas Phillips

Jonas Phillips Refuses to Testify on the Sabbath, April 5, 1793

from Reports of Cases Ruled and Adjudged in the Several Courts of the United States, and of Pennsylvania, Volume 2, by A. J. Dallas (Philadelphia, 1798), p. 213

Stanbury versus Marks
In this cause (which was tried on Saturday, the 5th of April) the defendant offered Jonas Phillips, a Jew as a witness; but he refused to be sworn, because it was his Sabbath. The Court, therefore, fined him 10 pounds; but the defendant, afterwards, waving the benefit of his testimony, he was discharged from the fine.

Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License